tisdag 1 juli 2014

SKA INTE FLYTTA PÅ 10 ÅR, TYP



Puuh, man glömmer alltid bort hur jäkla jobbiga flyttar är. Dagen före packandet börjar känns allt som en lätt match, men när väl projektet kommit igång och det bara dyker upp mer, och mer, och mer saker börjar det kännas smått hopplöst. Efter flera dagar av bärande, ordnande och städande börjar jag känna mig rätt mör, men lycklig. Älskar vårt nya hem och det bara kliar i fingrarna att få inreda (köpte just på vägen hem från jobbet ett matbord ;) ). Med andra ord, bloggen har fått lida för det riktiga livets skull, och hoppas på att bara back on track så småningom igen.

Puuh, one always forgets how damn annoying it is to move. The day before the packing starts it always  looks like a piece of cake, but after several days of packing, organizing and cleaning it doesn't feel that easy anymore. I'm quite tired, but happy, now. And I love, love, love our new home and can't wait to now get to the fun part, interior planning! I bought a kitchen table on the way home from work, so we're getting there. The blog has been suffering, but hope to be back on track soon.




2 kommentarer:

  1. onnea vielä! Mäkin pääsin muuttamaan vihdoin! :D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kiitos! Tuntuu kyllä superhyvältä! :) Ja hei onnea sullekin muutosta!

      Radera